Rotorua the land of spa and boiling mud

Rotorua har været et populært turiststed fra europærende kom til New Zealand da det er et geothermal område. Der er mange naturligt opvarmede pools og byen lugter af sulphur der kommer op af jorden

Rotorua has been a popular turist place ever since the europeans came to New Zealand. It is a geothermal area and full of natural heated pools and the city smells of sulphur raising from the ground

Det gamle historiske badehus i Guvernørens have er i dag et museum og kunst galleri


The old historic bath house in the Government Gardens holds today a Museum and Art gallery

Der er masser af naturskønne områder

There is a lot of scenic areas

Her ses et kogende mudderhul

Here is a boiling mud hole

Som nævnt kommer der sulphur op af jorden og dette lægger en mystisk tåge


As mentioned, sulphur raises from the ground and becomes a mystic mist

udsigt fra stranden


View from the beach

Maoriernes lokale navn til område

Local name of the maori people

I Te Puia fik vi en traditionel modtagelse inden vi blev ført indenfor for at overvære sang og dans

In Te Puia we received a traditional welcome before we were taken inside to watch the show

Pohutu gejser i udbrud. Den største i New Zealand og den sydlige hemisphere. Kan blive op til 30 metes og går i udbrud ca. en gang i timen

Pohutu geyser in action. The biggest in New Zealand and the southern hemisphere. It goes up to 30 metres and erupts around every hour